sdl passolo 2021(软件汉化工具)v2021 汉化版
- 软件大小：
- 273MB
- 软件语言：
- 简体中文
- 软件类别：
- 应用其他
- 更新时间：
- 2021-11-17
- 官方网站：
- https://www.upandashi.com
- 应用平台：
- Windows操作系统
- 软件等级：
sdl passolo 2021是一款非常专业的本地汉化工具。它支持众多文件格式，包括可执行程序文件、资源文件和基于 XML 的文件，可以轻易做到简化软件本地化。软件还支持用户在当前的项目进行可编辑状态，为用户提供了插件、文件格式、翻译、字串列表、导出和导入接口、批量处理等一些非常实用的功能，能让用户在进行外国软件本地化时可以更加快捷轻松。软件还支持多种文件格式，这样就可以让用户能在同一个环境下来完成自己想要完成的全部软件项目了，也就是说用户可以使用这个功能来进行软件本地化的批量工作，大大的减轻了用户的工作量，有需要的小伙伴欢迎前来下载。
sdl passolo 2021汉化版特色：
1、加快软件本地化速度
在软件本地化任务中，尽可能高效地重复利用您的翻译资源。
SDL Passolo 与我们领先的翻译软件 SDL Trados Studio、SDL MultiTerm 和翻译管理系统紧密集成，可供您访问所有现有翻译资产及术语词汇表。
2、广泛的兼容文件格式
支持利用与最新 Microsoft 技术、文件筛选器及语言兼容的多种文件格式，可简化移动应用程序、现场部署或 SaaS 产品、消费类电子产品及工程机械的图形用户界面的翻译工作。
3、先进的项目管理
利用全面的项目管理功能，把控软件翻译项目并改善译员、审校人员及工程师间的交流与合作。
在 Passolo Collaboration Edition 的帮助下，您可以即时将开发周期中的更新整合到翻译项目中，以减轻本地化经理及译员的工作量并及时更新项目状态。使用内置安全控件设置用户和基于角色的权限，保护您的知识产权。
sdl passolo 2021汉化版亮点：
1、是目前世界上最流行的软件本地化专业工具之一。它支持众多文件格式，包括可执行程序文件、资源文件和基于 XML 的文件。文本可以被翻译为多种语言，包括亚洲语系(Unicode 码)以及书写方式为从右向左的语言，比如希伯来语和阿拉伯语。
2、软件的使用非常容易，因此优化了软件的本地化过程。使用者既不需要进行耗时和昂贵的培训，也不需要有任何编程经验。软件的本地化工作可以在不接触源代码情况下完成，甚至可以在软件的最终版本产生之前就可以开始软件的本地化工作。
3、在软件中，翻译数据的编译、交换和处理都非常容易。使用它的模拟翻译功能可以在实际翻译之前检查软件是否适合进行本地化。
4、软件包含多种所见即所得(WYSIWYG)编辑器来处理软件的用户界面，包括对话框、菜单、位图、图标和指针编辑器。用户界面的处理非常安全，绝对不会意外删除或者改变现有的元素或结构。
sdl passolo 2021汉化版功能：
1.更短的发布周期
SDL Passolo 在开发时就考虑了软件，契合产品开发流程，可自动化和加快软件本地化过程。 它提供了在一个位置高效进行软件本地化所需的一切，包括用于项目管理、翻译和测试的工具。
2.充分利用
作为 SDL 的翻译效率产品系列中的一员，软件与领先的翻译软件 SDL Trados Studio、SDL MultiTerm 以及 SDL 的翻译管理系统紧密集成，允许在对软件进行本地化时尽可能有效地重复利用翻译资源。
3.高质量的翻译
软件使译员能够在直观的编辑环境中工作，可实现较高的翻译质量。 “所见即所得”编辑器所显示的软件菜单和对话框与软件运行时所显示的完全相同，因此不要求译员具备编程经验，而且无需担心环境代码受到影响。
4.项目管理控制
支持多种文件格式，因此可以在同一个环境中 完成所有软件项目。 借助全面的项目管理功能， 包括只需点击几下鼠标即可访问以前的项目版本， 软件拥有简化项目控制所需的全部工具。
sdl passolo 2021汉化版优势：
1.自定义和自动化
Passolo 的集成开发环境允许自动执行重复任务或与外部系统完全集成。 使用所提供的软件开发套件(SDK)，用户可以开发自己的插件。 此外，您还可以在 SDL AppStore 在线应用程序商城以及 SDL Language Technologies 的开发人员中心查找有用的 SDL Passolo 插件。
2.支持敏捷开发
软件能够有效地支持 Scrum 等敏捷开发流程。 为了及时更新项目并减少本地化经理和译员的工作量，Passolo 的 Collaboration Edition 可以即时将您的开发周期中的更新整合到您的本地化项目中。
3.广泛的兼容性
除全面的文件格式外，该软件也与更新的 Microsoft 技术、文件过滤器和语种兼容。 嵌入式软件功能简化了消费性电子产品、工程机械、智能手机等设备的图形用户界面本地化过程。
- sdl passolo 2021(软件汉化工具)v2021 汉化版下载地址
- 需下载高速下载器
- 普通下载地址
